A Translation of Villiers de L'Isle-Adam's Tribulat Bonhomet (open access)

A Translation of Villiers de L'Isle-Adam's Tribulat Bonhomet

The four works in this collection are related by their central character, Tribulat Bonhomet. In "The Swan-Killer," the first, Bonhomet the music lover carries out his carefully planned excursion to kill swans to hear their last songs. "The Eventualists' Banquet," the second work, reports an after-dinner speech in which Bonhomet proposes a method for ridding France of revolutionaries. And the "Motion of Dr. Tribulat Bonhomet" sets forth a plan whereby earthquakes are harnessed to rid the world of poets and artists. The last and longest piece, "Claire Lenoir," a novella, recounts Dr. Bonhomet's visit to the Lenoir home. A highly philosophical work, "Claire Lenoir" explores questions of reality, revenge, and survival beyond death, ending with a bizarre murder and a grotesque climax.
Date: August 1981
Creator: Lewis, Maurine Ann
System: The UNT Digital Library