Language

Linguistic Archives and Language Communities Questionnaire (open access)

Linguistic Archives and Language Communities Questionnaire

Article presenting a questionnaire designed to assess how archival materials can be made more readily available to language communities. It was presented at the 1st International Workshop on Digital Language Archives held on September 30-October 1, 2021 as part of the ACM/IEEE Joint Conference on Digital Libraries 2021.
Date: October 7, 2021
Creator: Khait, Ilya; Lukschy, Leonore & Seyfeddinipur, Mandana
Object Type: Article
System: The UNT Digital Library
Proceedings of the International Workshop on Digital Language Archives: LangArc 2021 (open access)

Proceedings of the International Workshop on Digital Language Archives: LangArc 2021

Conference proceedings of the 1st International Workshop on Digital Language Archives held on September 30-October 1, 2021 as part of the ACM/IEEE Joint Conference on Digital Libraries 2021. It includes 14 peer-reviewed papers that were presented at the workshop and an introduction from the workshop organizers.
Date: October 7, 2021
Creator: Zavalina, Oksana & Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Book
System: The UNT Digital Library
Challenges to Representing Personal Names and Language Names in Language Archives: Examples from Northeast India (open access)

Challenges to Representing Personal Names and Language Names in Language Archives: Examples from Northeast India

Article reviewing one particular challenge to data management relevant to South Asia, which is the complexity of names (of individuals, groups, and languages). It was presented at the 1st International Workshop on Digital Language Archives held on September 30-October 1, 2021 as part of the ACM/IEEE Joint Conference on Digital Libraries 2021.
Date: October 7, 2021
Creator: Burke, Mary & Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Article
System: The UNT Digital Library
Linguistic Analysis, Ethical Practice, and Quality Assurance in Anonymizing Recordings of Spoken Language for Deposit in Digital Archives (open access)

Linguistic Analysis, Ethical Practice, and Quality Assurance in Anonymizing Recordings of Spoken Language for Deposit in Digital Archives

Article considering linguistic analyses as matters of ethical practice and quality assurance in the anonymization of recordings of spoken language for deposit in a digital language archive. It was presented at the 1st International Workshop on Digital Language Archives held on September 30-October 1, 2021 as part of the ACM/IEEE Joint Conference on Digital Libraries 2021.
Date: October 7, 2021
Creator: Ovalle Lopez, Diana Sofia & Vann, Robert E.
Object Type: Article
System: The UNT Digital Library
Best Practices for Information Architecture, Organization, and Retrieval in Digital Language Archives within University Institutional Repositories (open access)

Best Practices for Information Architecture, Organization, and Retrieval in Digital Language Archives within University Institutional Repositories

Article highlighting a case study about building a working digital language archive in a hosted university institutional repository. It was presented at the 1st International Workshop on Digital Language Archives held on September 30-October 1, 2021 as part of the ACM/IEEE Joint Conference on Digital Libraries 2021.
Date: October 7, 2021
Creator: Vann, Robert E.
Object Type: Article
System: The UNT Digital Library
How Software Features and Linguistic Analyses Add Value to Orthographic Markup in Transcription of Multilingual Recordings for Digital Archives (open access)

How Software Features and Linguistic Analyses Add Value to Orthographic Markup in Transcription of Multilingual Recordings for Digital Archives

Article discussing the importance of accounting for language contact and discourse circumstance in orthographic transcriptions of multilingual recordings of spoken language for deposit in digital language archives (DLAs). It was presented at the 1st International Workshop on Digital Language Archives held on September 30-October 1, 2021 as part of the ACM/IEEE Joint Conference on Digital Libraries 2021.
Date: October 7, 2021
Creator: Rodriguez, Enrique & Vann, Robert E.
Object Type: Article
System: The UNT Digital Library
Creating Workflow for Mediated Archiving in CoRSAL (open access)

Creating Workflow for Mediated Archiving in CoRSAL

Article on the development of a workflow process that can accommodate the range of different language depositors in the Computational Resource for South Asian Languages (CoRSAL). It was presented at the 1st International Workshop on Digital Language Archives held on September 30-October 1, 2021 as part of the ACM/IEEE Joint Conference on Digital Libraries 2021.
Date: October 7, 2021
Creator: Dale, Merrion
Object Type: Article
System: The UNT Digital Library
Towards an Agenda for Open Language Archiving (open access)

Towards an Agenda for Open Language Archiving

Article reporting on the first 20 years of the Open Language Archives Community (OLAC) and on an agenda leading to a more sustainable future for open language archiving. It was presented at the 1st International Workshop on Digital Language Archives held on September 30-October 1, 2021 as part of the ACM/IEEE Joint Conference on Digital Libraries 2021.
Date: October 7, 2021
Creator: Bird, Steven
Object Type: Article
System: The UNT Digital Library
Leveraging Digital Library Infrastructure to Build a Language Archive (open access)

Leveraging Digital Library Infrastructure to Build a Language Archive

Article introduces the collaboration between the Computational Resource for South Asian Languages (CoRSAL) group and the University of North Texas (UNT) Digital Library to build a series of interconnected digital collections for various language communities. It was presented at the 1st International Workshop on Digital Language Archives held on September 30-October 1, 2021 as part of the ACM/IEEE Joint Conference on Digital Libraries 2021.
Date: October 7, 2021
Creator: Phillips, Mark Edward; Burke, Mary; Tarver, Hannah & Zavalina, Oksana
Object Type: Article
System: The UNT Digital Library
Linguistic Repositories as Asset: Challenge for Sociolinguistic Approach in Brazil (open access)

Linguistic Repositories as Asset: Challenge for Sociolinguistic Approach in Brazil

Article providing remarks for a management plan for Brazilian linguistic documentation repositories in order to contribute to their conservation. It was presented at the 1st International Workshop on Digital Language Archives held on September 30-October 1, 2021 as part of the ACM/IEEE Joint Conference on Digital Libraries 2021.
Date: October 7, 2021
Creator: Freitag, Raquel Meister Ko.
Object Type: Article
System: The UNT Digital Library
Emerging Role of Libraries in Language Archiving in India A Case Study of SiDHELA (open access)

Emerging Role of Libraries in Language Archiving in India A Case Study of SiDHELA

Article highlights the SiDHELA language archive which was developed by the Centre for Endangered Languages and the Central Library at Sikkim University. It was presented at the 1st International Workshop on Digital Language Archives held on September 30-October 1, 2021 as part of the ACM/IEEE Joint Conference on Digital Libraries 2021.
Date: October 7, 2021
Creator: Narayanan, Karthick & Takhellambam, Meriaba
Object Type: Article
System: The UNT Digital Library
A Website Is a Website Is a Website: Why Trusted Repositories Are Needed More Than Ever (open access)

A Website Is a Website Is a Website: Why Trusted Repositories Are Needed More Than Ever

Article discusses the differences between professional archiving systems and content management system (CMS) based approaches to making language materials accessible. It was presented at the 1st International Workshop on Digital Language Archives held on September 30-October 1, 2021 as part of the ACM/IEEE Joint Conference on Digital Libraries 2021.
Date: October 7, 2021
Creator: Ferreira, Vera; Lukschy, Leonore; Watyam, Buachut; Ungsitipoonporn, Siripen & Seyfeddinipur, Mandana
Object Type: Article
System: The UNT Digital Library
Collaborating with Language Community Members to Enrich Ethnographic Descriptions in a Language Archive (open access)

Collaborating with Language Community Members to Enrich Ethnographic Descriptions in a Language Archive

Article describing a pilot project undertaken at the Computational Resource for South Asian Languages (CoRSAL) which explores a collaborative archiving approach to enable language community members to tell their own stories by adding contextual information to archival materials. It was presented at the 1st International Workshop on Digital Language Archives held on September 30-October 1, 2021 as part of the ACM/IEEE Joint Conference on Digital Libraries 2021.
Date: October 7, 2021
Creator: Burke, Mary
Object Type: Article
System: The UNT Digital Library
Track to the Past: Tracking Workflows, Versions, and Citations of Legacy Language Data (open access)

Track to the Past: Tracking Workflows, Versions, and Citations of Legacy Language Data

Article on issues encountered with legacy language data in archives. It was presented at the 1st International Workshop on Digital Language Archives held on September 30-October 1, 2021 as part of the ACM/IEEE Joint Conference on Digital Libraries 2021.
Date: October 7, 2021
Creator: Weber, Tobias
Object Type: Article
System: The UNT Digital Library
Challenges in Heritage Language Documentations: BraPoRus, Spoken Corpus of Heritage Russian in Brazil (open access)

Challenges in Heritage Language Documentations: BraPoRus, Spoken Corpus of Heritage Russian in Brazil

Article describing the BRAzilian POrtuguese RUSsian Corpus (BraPoRus), a corpus that consists of multiple speech samples of older Russian heritage speakers in Brazil, and discussing the best ways to make these data available in the forms that satisfy the requirements both for the linguistic and sociological research. It was presented at the 1st International Workshop on Digital Language Archives held on September 30-October 1, 2021 as part of the ACM/IEEE Joint Conference on Digital Libraries 2021.
Date: October 7, 2021
Creator: Smirnova Henriques, Anna; Skorobogatova, Aleksandra S.; Ruseishvili, Svetlana; Madureira, Sandra & Sekerina, Irina A.
Object Type: Article
System: The UNT Digital Library

Developing Infrastructure for a Computational Resource for South Asian Languages 5

Presentation slides for the introduction of the Computational Resource for South Asian Languages' (CoRSAL) 5th Annual Planning Meeting which focused on increasing engagement with CoRSAL through social media.
Date: October 1, 2021
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Presentation
System: The UNT Digital Library
CoRSAL 5th Annual Planning Meeting captions transcript

CoRSAL 5th Annual Planning Meeting

Video recording of Computational Resource for South Asian Languages' (CoRSAL) 5th Annual Planning Meeting which focused on increasing engagement with CoRSAL through social media.
Date: October 1, 2021
Creator: University of North Texas. Department of Linguistics.
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Computational Resource for South Asian Languages Metadata Infrastructure to Support Social Media Interactions

Presentation exploring the technical perspective of displaying CoRSAL content on social media.
Date: October 1, 2021
Creator: Phillips, Mark Edward
Object Type: Presentation
System: The UNT Digital Library

Proud Warriors: African American Combat Units in World War II

Access: Use of this item is restricted to the UNT Community
During World War II, tens of thousands of African Americans served in segregated combat units in U.S. armed forces. The majority of these units were found in the U.S. Army, and African Americans served in every one of the combat arms. They found opportunities for leadership unparalleled in the rest of American society at the time. Several reached the field grade officer ranks, and one officer reached the rank of brigadier general. Beyond the Army, the Marine Corps refused to enlist African Americans until ordered to do so by the president in June 1942, and two African American combat units were formed and did see service during the war. While the U.S. Navy initially resisted extending the role of African American sailors beyond kitchens, eventually the crew of two ships was composed exclusively of African Americans. The Coast Guard became the first service to integrate—initially with two shipboard experiments and then with the integration of most of their fleet. Finally, the famous Tuskegee airmen are covered in the chapter on air warfare. Proud Warriors makes the case that the wartime experiences of combat units such as the Tank Battalions and the Tuskegee Airmen ultimately convinced President Truman to desegregate the …
Date: October 2021
Creator: Bielakowski, Alexander M.
Object Type: Book
System: The UNT Digital Library

Open Access and Open Educational Resources for Equitable Scholarly Communication: Rethinking Educational Planning Post-COVID

Presentation that discusses Open Access (OA) and Open Educational Resources (OER) in light of the iniquities in scholarly communication that were made more apparent by the COVID-19 pandemic. This presentation discusses how OA and OER can address social justice concerns, improve scholarly communication, and facilitate equitable educational planning.
Date: October 14, 2021
Creator: Alemneh, Daniel Gelaw & Ford, Angela Y.
Object Type: Presentation
System: The UNT Digital Library

John B. Denton: the Bigger-than Life Story of the Fighting Parson and Texas Ranger

Access: Use of this item is restricted to the UNT Community
Denton County and the City of Denton are named for pioneer preacher, lawyer, and Indian fighter John B. Denton, but little has been known about him. He was an orphan in frontier Arkansas who became a circuit-riding Methodist preacher and an important member of a movement of early settlers bringing civilization to North Texas. After becoming a ranger on the frontier, he ultimately was killed in the Tarrant Expedition, a Texas Ranger raid on a series of villages inhabited by various Caddoan and other tribes near Village Creek on May 24, 1841. Denton’s true story has been lost or obscured by the persistent mythologizing by publicists for Texas, especially by pulp western writer Alfred W. Arrington. Cochran separates the truth from the myth in this meticulous biography, which also contains a detailed discussion of the controversy surrounding the burial of John B. Denton and offers some alternative scenarios for what happened to his body after his death on the frontier.
Date: October 2021
Creator: Cochran, Mike
Object Type: Book
System: The UNT Digital Library
Africana Studies Collection Evaluation Report (open access)

Africana Studies Collection Evaluation Report

This report summarizes an evaluation of the UNT Libraries' Africana Studies collection to determine if the collection is adequately serving patron needs. It was determined that the collection was currently meeting patrons' needs, and some recommendations for future collection maintenance were included.
Date: October 15, 2021
Creator: Harker, Karen
Object Type: Report
System: The UNT Digital Library
The Schulenburg Sticker (Schulenburg, Tex.), Vol. 128, No. 13, Ed. 1 Thursday, October 28, 2021 (open access)

The Schulenburg Sticker (Schulenburg, Tex.), Vol. 128, No. 13, Ed. 1 Thursday, October 28, 2021

Weekly newspaper from Schulenburg, Texas that includes local, state, and national news along with advertising.
Date: October 28, 2021
Creator: Prause, Diane & Vyvjala, Darrell
Object Type: Newspaper
System: The Portal to Texas History
Texas Register: 3rd Quarterly Index October 1, 2021, Index of Rules: Pages 75-110, Index of Non-Rulemaking Notices: Pages 111-138 (open access)

Texas Register: 3rd Quarterly Index October 1, 2021, Index of Rules: Pages 75-110, Index of Non-Rulemaking Notices: Pages 111-138

A weekly publication, the Texas Register serves as the journal of state agency rulemaking for Texas. Information published in the Texas Register includes proposed, adopted, withdrawn and emergency rule actions, notices of state agency review of agency rules, governor's appointments, attorney general opinions, and miscellaneous documents such as requests for proposals. After adoption, these rulemaking actions are codified into the Texas Administrative Code. This 3rd Quarterly Index contains Index of Rules an Index of Non-Rulemaking Notices.
Date: October 1, 2021
Creator: Texas. Secretary of State.
Object Type: Journal/Magazine/Newsletter
System: The Portal to Texas History